В учебнике немецкого языка для мигрантов, который официально издается в Германии на политической карте мира Украина представлена без Крыма. При этом спорный Кипр, который уже несколько десятилетий разделен на северную ( турецкую) и южную (греческую) части, подан как единое государство.

Об этом «Хвиле» сообщила одна из читательниц, которая прислала из Германии скрины учебника, которые мы публикуем.

Ниже полный текст ее сообщения:

Поки Україна шукає друзів в Європі, а її «європейські партнери» декларують підтримку територіальної цілісності України, в Німеччині у величезних накладах друкують підручники з «російським» Кримом. І проблема не у власному погляді редакторів, а в тому, що цей підручник масово використовується в навчальних закладах Німеччини, що навчають біженців та переселенців німецькій мові та допомагають їм інтегруватися в німецьке суспільство – назавжди, в переважній більшості… Цей процес безпосередньо фінансується, керується та контролюється на всіх етапах німецькими урядовими організаціями. Доречі, схоже, що територіальну цілісність Кіпру редактори підручника не заперечують…

На первом снимке выше вы видите политическую карту Европы, а ниже политическая карта мира.

 

Вот так выглядит это учебное пособие.

Редакционный коллектив

Исходные данные

Надеемся посольство Украины в Германии и МИД Украины обратят внимание на это безобразие. Напомним, что канцлер Германии Ангела Меркель неоднократно заявляла, что Крым является территорией Украины.