Фоторепортаж из жизни Северной Кореи при Ким Чен Ыне

Новый лидер Корейской Народно-Демократической Республики Ким Чен Ын занял свой пост совсем недавно, сразу же после смерти своего отца – Ким Чен Ира – в конце 2011 года. Под его правлением Северная Корея, невзирая на международное осуждение, предприняла несколько агрессивных шагов, включая запуск ракеты и ужесточение расправ над пытающимися сбежать из страны гражданами.

В то же время Ким Чен Ын сделал несколько публичных заявлений о том, что стране необходимо пересмотреть устройство её сверхмилитаризированной экономики. А в своем поздравлении по случаю наступления нового 2013 года он и вовсе заявил, что «снижение противостояния» между КНДР и Республикой Корея является важнейшим шагом в сторону воссоединения. Разделённый между двумя государствами народ все еще находится в состоянии войны, так как никакого мирного договора после окончания Корейской войны 60 лет тому назад подписано так и не было. Молодой северокорейский лидер продолжает интриговать мир противоречивыми месседжами, например, недавно он сказал, что 2013 станет годом «радикальных преобразований». Собранные в этой подборке свежие фотографии были сделаны как официальными фотографами режима, так и их западными коллегами, но, конечно же, под неусыпным и строгим государственным контролем. (Всего 38 фотографий).

 

15 декабря 2012. Маленькие девочки танцуют во время представления в детском саду приграничного города Синыйджу, соседствующего с китайским северо-восточным городом Даньдун. Часть этого северокорейского города входит в Специальный административный регион Синыйджу, который был создан в 2002 году, как эксперимент по введению в стране рыночной экономики. (Wang Zhao/AFP/Getty Images)

 

14 декабря 2012. Портрет Ким Ир Сена на стене жилого дома в Пхеньяне подсвечивается в сумерках прожектором. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

1 января 2013. Северокорейцы фотографируют камерами своих мобильных телефонов фейерверк по случаю празднования Нового года в Пхеньяне. (Reuters/Kyodo)

 

31 декабря 2012. Юноши и девушки играют с воздушным шариком во время ожидания финального отсчета до наступления Нового года на стадионе в Пхеньяне. Северокорейцы в этом году отмечают «102 год чучхе». «Чучхе» означает «опора на собственные силы» и является основой официальной северокорейской государственной идеологии независимости, придуманной отцом-основателем КНДР Ким Ир Сеном. Современное северокорейское летоисчисление начинается с 1912 года – года, когда родился Вечный президент КНДР Ким Ир Сен. (AP Photo/Kim Kwang Hyon)

 

8 апреля 2012. Мальчик на вершине холма в сельской местности провинции Северный Пхеньян. (AP Photo/David Guttenfelder)

 

15 декабря 2012. Молодая северокорейская воспитательница спускается по ступенькам лестницы в детском саду города Синыйджу. (Wang Zhao/AFP/Getty Images)

 

8 апреля 2012. Северокорейский военнослужащий несет службу на посту возле ракеты «Ынха-3» («Галактика-3») на Западном испытательном полигоне Сохэ. (AP Photo/David Guttenfelder)

 

12 декабря 2012. Северокорейский лидер Ким Чен Ын курит в Центре управления полетами Западного испытательного полигона Сохэ во время запуска ракеты «Ынха-3», выводящей на околоземную орбиту спутник дистанционного зондирования Земли «Кванмёнсон-3». Запуск оказался успешным: спутник был выведен на околоземную орбиту, а КНДР официально стала 10-й космической державой мира, способной запускать спутники собственными ракета-носителями, опередив Южную Корею. (Reuters/KCNA)

 

12 декабря 2012. Северокорейские ученые в Центре управления полетами Западного испытательного полигона Сохэ управляют запуском ракеты-носителя «Ынха-3» со спутником «Кванмёнсон-3» на борту. (Reuters/KCNA)

 

12 декабря 2012. На этой официальной фотографии, предоставленной Центральным телеграфным агентством Кореи (ЦТАК), показан старт ракеты «Ынха-3». (KNS/AFP/Getty Images)

 

23 сентября 2012. Фермер У Ён Э дает журналистам интервью в своем доме на территории кооперативного фермерского хозяйства Мигок в окрестностях города Саривон, административного центра провинции Хванхэ-Пукто. Если будут приняты соответствующие решения, то фермерам разрешат оставлять себе большую часть произведенной ими продукции, чтобы повысить производительность колхозов, не справляющихся с задачей продовольственного обеспечения 24-миллионного населения КНДР. По нынешним правилам фермеры должны отдавать почти все выращенное ими государству, оставляя себе лишь минимум, необходимый для прокорма собственных семей. (AP Photo/Vincent Yu)

 

20 ноября 2012. Дети несут связки сена в окрестностях горы Кувольсан в провинции Хванхэ-Намдо. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

22 сентября 2012. Мужчина смотрит в разбитое окно автобуса в Пхеньяне. (AP Photo/Vincent Yu)

 

9 сентября 2012. Люди с разноцветными листами формируют гигантские портреты на трибунах стадиона во время фестиваля Ариран в Пхеньяне. (AP Photo/David Guttenfelder)

 

8 августа 2012. Люди с разноцветными листами в руках на трибунах стадиона в Пхеньяне формируют гигантское изображение пистолета во время фестиваля Ариран. (AP Photo/David Guttenfelder)

 

20 декабря 2012. Официантка разливает пиво в пхеньянской пивной Мансухьё. Эту пивную на берегу реки Тэдонган реконструировали по личному распоряжению Ким Чен Ына. Здесь предлагают 7 сортов пива, коктейли, кофе и холодные закуски. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

14 апреля 2012. Северокорейские военнослужащие общаются во время построения на площади в Пхеньяне по случаю массовой демонстрации, созванной Центральным комитетом Трудовой партии Кореи. (AP Photo/David Guttenfelder)

 

20 декабря 2012. Южнокорейский военный патруль идет вдоль заграждения из колючей проволоки в уезде Чхорвон на север от Сеула. После успешного запуска на околоземную орбиту спутника «Кванмёнсон-3», северокорейский лидер Ким Чен Ын призвал создать более мощную ракету-носитель. (AP Photo/Yonhap, Lee Hae-Yong)

 

11 августа 2012. Работающий на древесине грузовик поломался посреди дороги в северокорейском городе Хамхын. (AP Photo/David Guttenfelder)

 

19 ноября 2012. Недостроенная 105-этажная гостиница Рюгён возвышается над пхеньянскими жилыми домами. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

25 июля 2012. 1-й Высший руководитель КНДР Ким Чен Ын и его супруга, товарищ Ли Соль Чжу во время открытия народного парка развлечений в Пхеньяне на берегу реки Тэдонган. Как сообщает ЦТАК, в парке находятся дельфинарий, бассейн, балаган и поле для гольфа. (Reuters/KCNA)

 

18 ноября 2012. Рабочие выстраивают колонну из моделей танков с флагами Корейской народной армии перед уменьшенной копией Центральной библиотеки Пхеньяна в Народном парке Пхеньяна. Этот тематический парк, посвященный истории Кореи с доисторических эпох и до нашего времени, был открыт в сентябре 2012 года после трех лет строительства силами военнослужащих Корейской народной армии. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

25 июля 2012. Ким Чен Ын и другие высокопоставленные лицами Северной Кореи готовятся прокатиться на аттракционе во время открытия народного парка развлечений в Пхеньяне на берегу реки Тэдонган. (Reuters/KCNA)

 

15 декабря 2012. Работница парка развлечений северокорейского приграничного города Синыйджу ждет посетителей. (Wang Zhao/AFP/Getty Images)

 

23 октября 2012. Северокорейский рыбак посреди реки Ялуцзян в окрестностях приграничного города Синыйджу готовится ловить рыбу с прирученными бакланами. Ловля рыбы с бакланами практикуется местным населением в нескольких районах Японии, Китая и Кореи. Проглотить рыбу птицам мешает надетое на горло веревочное кольцо. Как только рыбак видит, что зоб птицы наполнился рыбой, он вытаскивает баклана из воды за поводок, а затем достаёт рыбу из зоба птицы. Бакланов также иногда дрессируют, чтобы те сами доставляли рыбу к лодке и выплевывали её из зоба. (Reuters/Aly Song)

 

17 декабря 2012. Туманное пхеньянское утро. Регулировщица уличного движения стоит на фоне портретов Ким Ир Сена и Ким Чен Ира. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

20 сентября 2012. Северокорейские студенты работают в компьютерной аудитории Политехнического университета имени Ким Чхэка под неусыпным контролем портретов товарищей Ким Ир Сена и Ким Чен Ира. (AP Photo/Vincent Yu)

 

24 августа 2012. Ким Чен Ын фотографируется вместе с женщинами-военнослужащими. (Reuters/KCNA)

 

30 сентября 2012. Северокорейские перебежчики пришли поклониться своим предкам к забору из колючей проволоки в демилитаризированной зоне во время праздника Чхусок, когда корейцы обычно едут к себе на родину для встречи с родственниками. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 

26 июля 2012. Северокорейские ветераны прибыли в Пхеньян на празднование Дня Победы в войне 1950-1953 годов. (Reuters/KCNA)

 

20 сентября 2012. Дети толкают автобус на одной из улиц Пхеньяна. (AP Photo/Vincent Yu)

 

18 ноября 2012. Женщины проводят уличную тренировку по боевым искусствам в Пхеньяне. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

20 ноября 2012. Дорога между городами Пхеньян и Саривон. Люди стоят возле гигантских мозаик, изображающих подвиги героических солдат. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

14 декабря 2012. Площадь Ким Ир Сена в Пхеньяне. Массовые празднования по поводу успешного запуска северокорейского спутника. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

19 декабря 2012. Кассирши в книжном магазине Пхеньяна. (AP Photo/Ng Han Guan)

 

16 декабря 2012. Северокорейские рабочие из приграничного города Синыйджу ремонтируют судно на реке Ялуцзян. (Reuters/Jacky Chen)

 

1 января 2013. Пхеньян. Ким Чен Ын зачитывает новогоднее обращение к корейскому народу. Официальное фото ЦТАК. (Reuters/KCNA)

 

13 сентября 2012. Женщина стоит на набережной реки Тэдонган в конце рабочего дня. (AP Photo/David Guttenfelder)

 

ИСТОЧНИК: the Atlantic, перевод «ХВИЛЯ»